Just to clarify, I don't think he was left out of episodes in general or that one specifically because he is black. It's just one of those things that happened to stand out in that particular episode because it was considered a vote important enough that all Cylons had to make it, but one, who happened to be black, was missing.